《走出边缘:中国 “女性艺术” 的漫漫苦旅》Walking Out of the Margin: The Long and Painful Journey of Chinese Women’s Art

陶咏白 Tao Yongbai, 2016

  • 北京时代华文书局
    Bejing Times Chinese Press

  • 中文 Chinese
  • 2016
  • 449
  • 957513384

本书是一本 “女性艺术” 的批评文集,主要从中国女性绘画的发展着手,对中国现当代女画家,如潘玉良、方君壁、鸥洋、闫平、刘彦等艺术家的作品,进行深入研究、深度解读,填补了这一项研究的空白。全书分为三个篇章:上篇为寻找 “女性”—— 女性艺术的苏醒;中篇为走向 “自觉” 的女性艺术;下篇为多元绽放的新世纪女性艺术。

The book is a collection of critical essays on “women’s art”, mainly from the development of Chinese women’s paintings, in-depth research and interpretation of the works of contemporary Chinese women painters, such as Pan Yuliang, Fang Junbi, Ou Yang, Yan Ping, Liu Yan, and other artists, to fill the gaps in this research. The book is divided into three chapters: the first one is about the search for “women”—the awakening of women’s art; the middle one is about women’s art towards “self-awareness”; and the second one is about the multi-faceted blossoming of women's art in the new century.

陶咏白,1937 年生,江苏江阴人。1958 年毕业于南京师范学院中文专业,从事教育工作多年,1965 年调入中央美术学院附中任教。1979 年为中国艺术研究院美术研究所研究员。1985 年至 1989 年曾任《中国美术报》主任编辑。陶咏白从 20 世纪 80 年代起研究中国油画史,90 年代起研究中国女性艺术,著有《失落的历史:中国女性绘画史》(与李湜合作)等书。

Tao Yongbai, born in 1937, a native of Jiangyin, Jiangsu Province, graduated from the Chinese language program of Nanjing Normal College in 1958, worked as an educator for many years, and was transferred to the Central Academy of Fine Arts as a secondary school teacher in 1965, became a researcher of the Fine Arts Research Institute of the China Academy of Art in 1979, and was the chief editor of the China Art Newspaper from 1985 to 1989. Tao Yongbai has studied the history of Chinese oil painting since the 1980s and Chinese women’s art since the 1990s, and is the author of The Lost History: Chinese Female Painting History (with Li Shi) and other books.