一般条款
由CAWA提供的本网站将受此使用条款和隐私政策的规范。本网站为CAWA的独有财产。使用本网站即表示使用者对隐私政策的理解以及接受和同意此使用条款。
本网站仅供个人及非商业用途使用。使用者不得（i）就使用或进入此网站或其中的任何功能做出转售或收取费用；及（ii）以任何方式出于商业用途或恶意目的使用本网站。
免责声明
CAWA在本网站所提供的资料只供参考之用。虽然CAWA已尽力确保本网站上的资料准确无误，但CAWA并不对该资料的准确性做出任何明示或隐含的保证。
本网站亦载有由其他各方输入的资料，使用者亦可透过本网站连接到其他网址而取得由其他各方所提供的资料。CAWA明确声明并没有批准或认可本网站所载的其他资料或与本网站有关连的其他资料。当使用者使用其他资料时，可能会发现实际情况与该等资料有所不同，使用者同意行使其独立的判断力并自行承担使用该等资料的风险。
安全声明
使用者确认并同意，不论如何因使用本网站所引致的任何直接、间接、特别或相应引致的损失或损害，CAWA概不负责。 CAWA不保证通过本网站发送的任何信息或资料完全安全。因使用者通过本网站向CAWA发送信息或提供任何资料，或CAWA根据使用者的要求通过本网站向使用者发送信息或提供资料而造成的任何损失，CAWA概不负责。经本网站传递的信息，可能会因网络流量而中断或延迟传输，或可能会因网络的公开使用或其他原因而将资料错误传送。
版权公告
受CAWA版权保护的资料可供再发布或复制，但仅限非商业用途，使用者亦必须清楚注明CAWA为资料来源。任何复制、修改、分发、发布或提供本网站所载资料作商业用途者，必须事先取得CAWA的书面授权。
请注意，上述授权只适用于受CAWA版权保护的资料。若资料涉及第三者版权，在复制或以其他形式使用该资料前，必须获得版权拥有人的允许。
隐私政策声明
我们不会主动收集任何人的个人资料。当阁下浏览我们的平台时，我们只会纪录你的到访为「点击」。网站服务器会纪录你的到访，包括你的IP地址（及域名）、浏览器类别及设置、语言设定、操作系统、早前浏览的网页、以及浏览时间／时长及到访过的网页（以下统称为「网站服务器访客纪录」）。CAWA使用这些网站服务器访客纪录以维持及改善我们的平台，例如判断最佳网站解像度，或得知最多人浏览的网页等。CAWA只会用该些资料作提升及优化我们的平台的用途。所有用户数据均是匿名。
General
This website provided by CAWA is subject to these terms of use and Privacy Policy. This website shall be CAWA’s exclusive property. The use of this website signifies users’ understanding of the Privacy Policy and acceptance of and agreement to these terms of use.
The use of this website is for personal and non-commercial use only. Users shall not (i) re-sell or charge others for the use of or access to this website or any function therein; and (ii) use this website in any way for commercial use or malicious purpose.
Disclaimer
The information provided by CAWA on this website is for reference only. Whilst CAWA endeavours to ensure the accuracy of CAWA’s information on this website, no express or implied warranty is given by CAWA as to the accuracy of CAWA’s information.
This website also contains information input by other parties and users may access other sites through this website and obtain information provided by other parties (collectively called ‘the other information’). CAWA expressly states that it has not approved nor endorsed the other information contained in or in connection with this website. When users use the other information, users may find that actual conditions differ from such information and users agree to exercise their independent judgment and use such information at their own risk.
Security Statement
Users acknowledge and agree that CAWA shall not be responsible in any manner for direct, indirect, special or consequential losses or damages howsoever arising out of the use of this website. CAWA does not guarantee that any messages or information sent via this website will be completely secure. CAWA does not accept any responsibility for any damages incurred by any user if the user sends a message or provides any information to CAWA, or if CAWA sends a message or provides information to any user at the user’s request, via this website. Communications via this website may be subject to interruption or delayed transmission due to network traffic or incorrect data transmission due to the public nature of the network or otherwise.
Copyright Notice
CAWA’s copyright protected materials may be re-disseminated or reproduced, provided that CAWA as the source of information is acknowledged and that the re-dissemination or reproduction is for non-commercial use. Any other reproduction, adaptation, distribution or dissemination or making available of the content available in this website for commercial use is only permissible subject to prior written approval from CAWA.
Please note that this permission only applies to copyright materials of CAWA. Where third party copyright is involved, permission to reproduce or otherwise use such material must be obtained from the copyright owners concerned.
Privacy Policy Statement
We do not actively collect personal data of anyone. When you visit our platforms, we will record your visit only as a ‘hit’. The webserver makes a record of your visit that includes your IP addresses (and domain names), the types and configurations of browsers, language settings, operating systems, previous sites visited, and time/duration and the pages visited (collectively, “webserver access log”). CAWA uses the webserver access log for the purpose of maintaining and improving our platforms such as to determine the optimal screen resolution, or which pages have been most frequently visited. CAWA uses such data only for the enhancement and optimization of our platforms. User data is all anonymous.